Al-Qamar 54:52

Compare 3 French translations

وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et tout ce qu'ils ont fait est mentionné dans les registres,

Muhammad Hamidullah

Chacun de leurs agissements a été consigné dans les registres

Rachid Maach

Tout ce qu’ils ont fait est consigné dans les Registres (des bonnes et mauvaises œuvres).

Noor International