Al-Haqqah 69:10

Compare 3 French translations

فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَابِيَةً

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ils désobéirent au Messager de leur Seigneur. Celui-ci donc, les saisit d'une façon irrésistible.

Muhammad Hamidullah

désobéissant aux Messagers de leur Seigneur qui leur a infligé un châtiment d’une violence démesurée.

Rachid Maach

Ils avaient désobéi au Messager de leur Seigneur Qui les emporta irréversiblement.

Noor International