Al-Ma'arij 70:44

Compare 3 French translations

خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ۚ ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

leurs yeux seront abaissés, l'avilissement les couvrira. C'est cela le jour dont on les menaçait!

Muhammad Hamidullah

regards baissés et couverts d’opprobre. Voilà le Jour dont ils étaient menacés !

Rachid Maach

Baissés seront leurs regards, et ils seront couverts d’humiliation. Voilà le jour qui leur était promis !

Noor International