وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا
કસમ છે, તે ઘોડાઓની જે દોડતી વખતે હાંફતા હોય.
The Racers · al-'Adiyat · سورة العاديات · 11 ayahs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
અલ્લાહના નામથી, (શરૂ કરું છું), જે અત્યંત કૃપાળુ અને દયાળુ છે.
فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا
પછી તેમની જેઓ ટાપ મારીને અંગારા ઉડાવે છે.
فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا
પછી વહેલી સવારે છાપા મારનારની કસમ!
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
બસ! તે વખતે ધુળ ઉડાવે છે.
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
પછી તે જ સ્થિતિમાં લશ્કરના ટોળામાં ઘુસી જાય છે.
إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
ખરેખર માનવી પોતાના પાલનહારનો ખુબ જ કૃતઘ્ની છે.
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
અને નિ:સંદેહ તે સ્વયં તેના પર સાક્ષી છે.
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
તે માલના મોંહમાં સખત પડ્યો છે.
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
શું તે જાણતો નથી કે કબરોમાં જે (કંઇ) છે, જ્યારે તે કાઢી લેવામાં આવશે.
وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ
અને હૃદયોની છુપી વાતો જાહેર કરવામાં આવશે.
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ
તો તે દિવસે તેમનો પાલનહાર તેમની સપૂર્ણ સ્થિતિથી વાકેફ હશે.