الْقَارِعَةُ
ખટખટાવી નાખનાર.
The Shocker · al-Qari'ah · سورة القارعة · 11 ayahs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
અલ્લાહના નામથી, (શરૂ કરું છું), જે અત્યંત કૃપાળુ અને દયાળુ છે.
مَا الْقَارِعَةُ
શું છે તે ખટખટાવી નાખનાર.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ
તમને શું ખબર તે ખટખટાવી નાખનાર શું છે?
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
જે દિવસે માનવી વિખરાયેલા પતંગિયાની માફક થઇ જશે.
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ
અને પર્વતો પિંજાયેલા રંગીન ઊન જેવા થઇ જશે.
فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
પછી જેનું ત્રાજવું ભારે હશે.
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ
તો તેઓ મનપસંદ જીવનમાં હશે.
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
અને જેનું પલડું હલકું હશે.
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
તેમનું ઠેકાણું હાવિયહ છે.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
તમને શું ખબર કે તે શું છે?
نَارٌ حَامِيَةٌ
ભડકે બળતી આગ (છે).