قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
"Ka ce "Ina nẽman tsari ga Ubangijin mutãne."
Mankind · an-Nas · سورة الناس · 6 ayahs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Da sũnan Allah, Mai rahama, Mai jin ƙai.
مَلِكِ النَّاسِ
"Mamallakin mutane."
إِلَٰهِ النَّاسِ
"Abin bautãwar mutãne."
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
"Daga sharrin mai sanya wasuwãsi, mai ɓoyewa."
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
"Wanda ke sanya wasuwãsi a cikin ƙirãzan mutane."
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
"Daga aljannu da mutane."