أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
तुम्हें (धन, संतान की) बहुतायत पर गर्व ने ग़ाफ़िल कर दिया।
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
अल्लाह के नाम से, जो अत्यंत दयावान्, असीम दया वाला है।
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
तुम्हें (धन, संतान की) बहुतायत पर गर्व ने ग़ाफ़िल कर दिया।
حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
यहाँ तक कि तुम क़ब्रिस्तान जा पहुँचे।
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
कदापि नहीं, तुम शीघ्र ही जान लोगे।
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
फिर कदापि नहीं, तुम शीघ्र ही जान लोगे।
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
कदापि नहीं, यदि तुम निश्चित ज्ञान के साथ जान लेते (तो ऐसा न करते)।
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ
निश्चय तुम अवश्य जहन्नम को देखोगे।
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ
फिर निश्चय तुम उसे अवश्य विश्वास की आँख से देखोगे।
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ
फिर निश्चय तुम उस दिन नेमतों के बारे में अवश्य पूछे जाओगे।