Al-Hijr 15:41

Compare 3 Indonesian translations

قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dia (Allah) berfirman, "Ini adalah jalan yang lurus (menuju) kepada-Ku."

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Dia (Allah) berfirman, “Ini adalah jalan yang lurus (menuju) kepada-Ku.”

Sabiq Company

Keikhlasan hamba-hamba-Mu dalam sikap beragama mereka itu adalah jalan yang lurus yang tidak dapat aku lawan. Aku tak mampu menyesatkan mereka."

Muhammad Quraish Shihab et al.