Al-Hijr 15:46

Compare 3 Indonesian translations

ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

(Allah berfirman), "Masuklah ke dalamnya dengan sejahtera dan aman."

Indonesian Ministry of Religious Affairs

(Allah berfirman), “Masuklah ke dalamnya dengan sejahtera dan aman.”

Sabiq Company

Kepada mereka, Allah berkata, "Masuklah kalian ke dalam taman-taman surga itu dengan tenang dan aman. Kalian tidak akan takut dan tidak akan pernah merasa sedih selamanya."

Muhammad Quraish Shihab et al.