Al-Waqi'ah 56:50

Compare 3 Indonesian translations

لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

semuanya pasti akan dikumpulkan pada waktu tertentu, pada hari yang sudah dimaklumi.

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Pasti semua akan dikumpulkan pada waktu tertentu, pada hari yang sudah dimaklumi.

Sabiq Company

Katakanlah, sebagai jawaban atas keingkaran mereka, "Sesungguhnya orang-orang terdahulu dan yang datang kemudian, termasuk kalian, akan dikumpulkan pada waktu dan hari yang telah ditentukan dan tidak dilampaui oleh seorang pun dari mereka.

Muhammad Quraish Shihab et al.