إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
Quando verrà l’ausilio di Allah e la vittoria,
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso
إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
Quando verrà l’ausilio di Allah e la vittoria,
وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
e vedrai le genti entrare in massa nella religione di Allah,
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
glorifica il tuo Signore lodandoLo e chiediGli perdono: in verità Egli è Colui che accetta il pentimento.