また幸福な者たちはといえば、天国の中にある。諸天と大地が続く限り、永遠にそこに留まる。但し、あなたの主*がお望みになったことは別だが。(アッラー*は)途絶えることのない賜物(を、彼ら幸福な者たちにお与えになる)。
Hud 11:108
Compare 2 Japanese translations
وَأَمَّا الَّذِينَ سُعِدُوا فَفِي الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ ۖ عَطَاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ
DragHold to move · × to hide