Al-Baqarah 2:193

Compare 2 Japanese translations

وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ لِلَّهِ ۖ فَإِنِ انْتَهَوْا فَلَا عُدْوَانَ إِلَّا عَلَى الظَّالِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

そして試練がなくなり、宗教がアッラー*だけのものとなるまで、彼らと戦え。彼らが辞めるのなら、不正*者たち以外に対して侵害してはならない。

Saeed Sato

迫害がなくなって, この教義がアッラーのため(最も有力なもの)になるまでかれらに対して戦え。だがもしかれらが(戦いを)止めたならば,悪を行う者以外に対し,敵意を持つべきではない。

Japanese translation