使徒*たちよ、善きものの内から食べ、正しい行い*を行え。本当にわれは、あなた方が行うことを知って(おり、それで報)いるのだから。
Al-Mu'minun 23:51
Compare 2 Japanese translations
يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Japanese translations
يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ
DragHold to move · × to hide
使徒*たちよ、善きものの内から食べ、正しい行い*を行え。本当にわれは、あなた方が行うことを知って(おり、それで報)いるのだから。
あなたがた使徒たちよ,善い清いものを食べ,善い行いをしなさい。われはあなたがたのすることを熟知している。