Al-Qamar 54:2

Compare 2 Japanese translations

وَإِنْ يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

そして、たとえ(使徒*ムハンマド*の正しさを示す)御徴を目にしても、彼ら(シルク*の徒)は(その信仰に)背を向け、言うのだ。「(これは、)消え失せる魔術である」。

Saeed Sato

かれらは仮令印を見ても,背き去つて,「これは相変らずの魔術だ。」と言うであろう。

Japanese translation