Time · al-'Asr · سورة العصر · 3 ayahs

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Ырайымдуу, Мээримдүү Аллахтын аты менен (баштаймын).

وَالْعَصْرِ

Асырга ант!

إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ

Албетте, (ар бир) инсан зыянда!

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

Ал эми, ыйман келтирген, салих (сооп) амалдарды жасаган жана бири-бирине акыйкаттык менен сабырдуулукту осуят (насаат) кылгандар гана (зыянда эмес).