أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
Ngintu da nami bukati sa leka su laleb nengka (Muhammad)?
The Soothing · ash-Sharh · سورة الشرح · 8 ayahs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Ebpunan ku matya su ingalan nu Allahu Taala a malimu (sa dunya) a sangat i kalimu nin (sa gay a mawli).
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ
Endu ngintu da nami iyawa sa leka su dusa nengka?
الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ
A pakawgat kanu taligkudan nengka.
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
Endu inipulu nami sa leka su labitan sa leka.
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Na saben-sabenal na makasaleta kanu malegen su malemu.
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Saben-sabenal na makasaleta kanu malegen su malemu.
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ
Na amayka makapasad ka edsambayang na pangeni-ngeni ka (su nasisita nengka).
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ
Na endu lu ka bu kanu Kadenan nengka pangingalap.