Mankind · an-Nas · سورة الناس · 6 ayahs

١قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

1Кажи: „Барам заштита кај Господарот на луѓето,

٢مَلِكِ النَّاسِ

2Владетелот на луѓето,

٣إِلَٰهِ النَّاسِ

3Богот на луѓето,

٤مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

4од злото на тој1 што шепотејќи зли мисли внесува, па се крие,

٥الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

5којшто зли мисли внесува во градите на луѓето –

٦مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

6од џините и од луѓето!“