أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
Sila Gooftan kee Abbootii Arbaa irratti akkam akka dalage hin arginee?
The Elephant · al-Fil · سورة الفيل · 5 ayahs
القرآن الكريمRowwad Translation Center
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
(Nin jalqaba) Maqaa Rabbii Akkaan Mararfataa Akkaan Rahmata Godhaa Taheetiin.
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ
Sila shira isaanii (kan ka'ibaa diiguu) dhabama hin goonee? (godheera).
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
Simbira (isaan haleeltu) garee gareedhaan isaanitti erge.
تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ
Dhagaalee xuubii (suphee, faara gubamte) irraa taateen isaan darbatti.
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ
Akka alalaa (okaya) nyaatamee isaan taasise.