Hud 11:100

Compare 3 Russian translations

ذَٰلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْقُرَىٰ نَقُصُّهُ عَلَيْكَ ۖ مِنْهَا قَائِمٌ وَحَصِيدٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Это - некоторые из повествований о селениях, которые Мы рассказываем тебе. Одни из них все еще существуют, а другие уже скошены.

Elmir Kuliev

Это [то, о чем мы упомянули] – из вестей про селения, которые Мы рассказываем тебе (о, Пророк). Из них [из селений] одни стоят [остались их следы], а другие пожаты [не осталось от них и следа].

Abu Adel

Это - из вестей про селения, которые Мы тебе рассказываем. Из них одни стоят, другие пожаты.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky