Ibrahim 14:40

Compare 3 Russian translations

رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Господи! Включи меня и часть моего потомства в число тех, кто совершает намаз. Господь наш! Прими мою мольбу.

Elmir Kuliev

Господи! Сделай меня совершающим молитву (постоянно и надлежащим образом) и из моего потомства. Господь наш! И прими мою мольбу.

Abu Adel

Господи, сделай меня выстаивающим молитву и из моего потомства. Господи наш! И прими мой зов:

Ignaty Yulianovich Krachkovsky