Они приписывают Аллаху дочерей. Пречист Он! Себе же они оставляют тех, кого хотят.
An-Nahl 16:57
Compare 3 Russian translations
وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ الْبَنَاتِ سُبْحَانَهُ ۙ وَلَهُمْ مَا يَشْتَهُونَ
DragHold to move · × to hide
И делают [приписывают] они [неверующие] Аллаху дочерей [говорят, что ангелы якобы являются дочерями Аллаха]. Преславен Он [Аллах превыше того, что они говорят про Него]! А для них (как будто бы) то, чего они (себе) желают [Они приписывают себе сыновей, а дочерей приписывать к себе стыдятся].
И приписывают они Аллаху дочерей, - хвала Ему! - а им бывает то, чего он пожелает.