Maryam 19:40

Compare 3 Russian translations

إِنَّا نَحْنُ نَرِثُ الْأَرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Воистину, Мы унаследуем землю и тех, кто на ней, и они вернутся к Нам!

Elmir Kuliev

Поистине, Мы наследуем землю и тех, кто на ней [все умрут, а Аллах всегда есть и не умирает], и к Нам они [творения] вернутся (в День Суда).

Abu Adel

Поистине, Мы наследуем землю и тех, кто на ней, и к Нам они вернутся.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky