Потом Мы спасем богобоязненных, а беззаконников оставим там стоять на коленях.
Maryam 19:72
Compare 3 Russian translations
ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوْا وَنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا
DragHold to move · × to hide
Потом Мы спасем тех, которые (в земной жизни) остерегались (наказания Аллаха) (исполняя то, что Он повелел и избегая того, что Он запретил), и оставим беззаконников [неверующих] там [в Аду] (стоять) на коленях.
Потом Мы спасем тех, которые были богобоязненны, и оставим обидчиков там на коленях.