Al-Baqarah 2:163

Compare 3 Russian translations

وَإِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ваш Бог - Бог Единственный. Нет божества, кроме Него, Милостивого, Милосердного.

Elmir Kuliev

И (истинный) Бог ваш (о, люди) [только которому можно служить и поклоняться] – (есть) бог единственный (и единый для всех) [Аллах], нет бога [заслуживающего поклонение], кроме Него, Милостивого, Милосердного!

Abu Adel

И бог ваш - Бог единый, нет божества, кроме Него, милостивого, милосердного!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky