Al-Baqarah 2:43

Compare 3 Russian translations

وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Совершайте намаз, выплачивайте закят и кланяйтесь вместе с кланяющимися.

Elmir Kuliev

(Станьте покорными Аллаху) и совершайте (пятикратную обязательную) молитву, и давайте обязательную милостыню [закят], и совершайте поясные поклоны со склоняющимися в пояс (из общины последнего посланника Аллаха).

Abu Adel

И выстаивайте молитву, и давайте очищение, и кланяйтесь с поклоняющимися.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky