Ta-Ha 20:101

Compare 3 Russian translations

خَالِدِينَ فِيهِ ۖ وَسَاءَ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِمْلًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Они пребудут в таком состоянии вечно. Скверна будет их ноша в День воскресения!

Elmir Kuliev

Они будут вечно пребывать в нем [в наказании]. И как плоха будет для них в День Воскресения ноша (так как приведет их в Ад),

Abu Adel

Вечно пребывая с ней, - и плохая будет у них в день воскресения ноша!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky