Ta-Ha 20:2

Compare 3 Russian translations

مَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Мы ниспослали тебе Коран не для того, чтобы ты стал несчастен,

Elmir Kuliev

Ниспослали Мы тебе (о, Посланник) Коран не для того, чтобы ты был несчастен (от того, что ты не мог бы исполнить его),

Abu Adel

Не ниспослали Мы тебе Коран, чтобы ты был несчастен,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky