Al-Anbiya 21:33

Compare 3 Russian translations

وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ۖ كُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Он - Тот, Кто сотворил ночь и день, солнце и луну. Все плывут по орбитам.

Elmir Kuliev

И Он [Аллах] – Тот, Который создал ночь и день, и солнце и луну. Все (они) по своду [по своей орбите] плывут.

Abu Adel

Он - тот, который создал ночь и день, и солнце и месяц. Все по своду плавают.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky