которые боятся своего Господа, не видя Его воочию, и трепещут перед Часом.
Al-Anbiya 21:49
Compare 3 Russian translations
الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَهُمْ مِنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ
DragHold to move · × to hide
которые боятся Господа своего [не ослушаются Его совершая запретное или оставляя Его повеления] втайне [не видя Его в этом мире], и они трепещут от Часа (в который наступит День Суда) [боятся событий и наказания Великого Дня].
которые боятся Господа своего втайне, и они трепещут (страшного) часа.