Они скажут: «Господи! Наше злосчастие одолело нас, и мы оказались заблудшими людьми.
Al-Mu'minun 23:106
Compare 3 Russian translations
قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ
DragHold to move · × to hide
Они сказали [скажут] (в День Суда): «Господи, одолело нас наше злосчастие (которое было уже предопределено), и мы оказались заблудшими людьми.
Они сказали: "Господи, овладело нами наше несчастие, и мы оказались народом заблудшим.