Al-Mu'minun 23:16

Compare 3 Russian translations

ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْعَثُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

А потом, в День воскресения, вы непременно будете воскрешены.

Elmir Kuliev

Потом, поистине, вы (о, люди) в День Воскрешения будете воздвигнуты [оживлены и выведены из своих могил для расчета и воздаяния].

Abu Adel

Потом вы в день воскресения будете воздвигнуты.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky