Al-Mu'minun 23:55

Compare 3 Russian translations

أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُمْ بِهِ مِنْ مَالٍ وَبَنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Неужели они думают, что Мы поддерживаем их богатством и сыновьями,

Elmir Kuliev

Неужели они [неверующие] думают, что то, чем Мы поддерживаем их (в этом мире) (даруя) из богатства и сыновей,

Abu Adel

Думают ли они, что то, чем Мы помогаем им из богатства и сынов,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky