Мы подвергли их мучениям, но они не смирились перед своим Господом и не взмолились перед Ним.
Al-Mu'minun 23:76
Compare 3 Russian translations
وَلَقَدْ أَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ فَمَا اسْتَكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ
DragHold to move · × to hide
И Мы подвергли их [многобожников] наказанию [засухе и голоду], но они не подчинились своему Господу и не воззвали (с мольбой) к Нему (когда случилась беда),
И Мы поразили их наказанием, но они не подчинились своему Господу и не воззвали к Нему.