Когда оно завидит их издалека, они услышат его яростное шипение и тяжелое дыхание.
Al-Furqan 25:12
Compare 3 Russian translations
إِذَا رَأَتْهُمْ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا
DragHold to move · × to hide
Когда (в День Суда) увидит он [огонь] их [тех, которые не верили в День Суда] издали, услышат они его ярость и рев [гневный вой].
Когда увидит он их издали, услышат они у него ярость и вой.