Не призывайте сегодня одну погибели, а призывайте много погибелей!
Al-Furqan 25:14
Compare 3 Russian translations
لَا تَدْعُوا الْيَوْمَ ثُبُورًا وَاحِدًا وَادْعُوا ثُبُورًا كَثِيرًا
DragHold to move · × to hide
(И будет им сказано): «Не призывайте сегодня (лишь) одну гибель [только один раз], а зовите много гибелей [зовите много раз] (но это все равно не поможет вам избавиться от наказания)!»
Не призывайте сегодня одну гибель, а зовите много гибелей!