Al-Furqan 25:35

Compare 3 Russian translations

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَا مَعَهُ أَخَاهُ هَارُونَ وَزِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Воистину, Мы даровали Мусе (Моисею) Писание и сделали его брата Харуна (Аарона) помощником ему.

Elmir Kuliev

И (Я клянусь, что) уже даровали Мы (пророку) Мусе Писание [Тору] и сделали вместе с ним его брата Харуна помощником (ему).

Abu Adel

Мы даровали Мусе книгу и сделали вместе с ним брата Харуна визирем.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky