Ash-Shu'ara' 26:156

Compare 3 Russian translations

وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Не прикасайтесь к ней со злом, а не то вас постигнут мучения в Великий день».

Elmir Kuliev

И не прикасайтесь к ней [к чудо-верблюдице] со злом, чтобы вас не постигло наказание дня великого».

Abu Adel

И не прикасайтесь к ней со злом, чтобы вас не постигло наказание дня великого".

Ignaty Yulianovich Krachkovsky