Ash-Shu'ara' 26:19

Compare 3 Russian translations

وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِي فَعَلْتَ وَأَنْتَ مِنَ الْكَافِرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Разве ты не совершил тот поступок, который ты совершил? Воистину, ты являешься одним из неблагодарных».

Elmir Kuliev

И ты совершил свое деяние, которое совершил [убил человека], и ты являешься одним из неблагодарных?»

Abu Adel

и совершил твое деяние, которое совершил, и ты - неблагодарный?"

Ignaty Yulianovich Krachkovsky