Ash-Shu'ara' 26:20

Compare 3 Russian translations

قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Он сказал: «Я совершил это, когда был в числе заблудших,

Elmir Kuliev

(Муса) сказал (Фараону): «Я совершил это, когда был в числе заблуждавшихся [до того, как стал пророком].

Abu Adel

Он сказал: "Я совершил его так, и я из числа заблуждавшихся.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky