Ash-Shu'ara' 26:73

Compare 3 Russian translations

أَوْ يَنْفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Помогают ли они вам? И причиняют ли они вред?».

Elmir Kuliev

Или помогают ли они вам (когда вы поклоняетесь им) или вредят ли они (если вы не будете почитать их)?»

Abu Adel

Или помогают вам или вредят?"

Ignaty Yulianovich Krachkovsky