Ash-Shu'ara' 26:89

Compare 3 Russian translations

إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

кроме тех, которые предстанут перед Аллахом с непорочным сердцем».

Elmir Kuliev

кроме тех, кто придет к Аллаху с беспорочным сердцем [с душой, чистой от неверия]!»

Abu Adel

кроме тех, кто придет к Аллаху с беспорочным сердцем!"

Ignaty Yulianovich Krachkovsky