An-Naml 27:51

Compare 3 Russian translations

فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Посмотри же, каким был конец их хитрости! Мы уничтожили их вместе со всем их народом.

Elmir Kuliev

Посмотри же (о, Пророк), каким оказался итог их хитрости! Мы погубили их [тех беззаконников] и их народ – всех.

Abu Adel

Посмотри же, каков был конец их хитрости! Мы погубили их и их народ - всех.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky