An-Naml 27:54

Compare 3 Russian translations

وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ وَأَنْتُمْ تُبْصِرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Вот Лут (Лот) сказал своему народу: «Неужели вы будете совершать мерзость, видя это?

Elmir Kuliev

И (напомни) (о, Мухаммад) (людям) (о пророке) Лута, как сказал он своему народу: «Неужели вы будете совершать мерзость, когда вы видите [знаете] (о том, насколько мерзко это деяние)?

Abu Adel

И Лута... вот сказал он своему народу: "Неужели вы будете совершать мерзость, когда вы видите?

Ignaty Yulianovich Krachkovsky