Если бы не милость моего Господа, то я оказался бы в числе ввергнутых в Геенну.
As-Saffat 37:57
Compare 3 Russian translations
وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّي لَكُنْتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ
DragHold to move · × to hide
И если бы не благодеяние Господа моего (тем, что Он даровал мне Веру и укрепил меня в ней), (то) непременно, я был бы в числе приведенных (к наказанию) (вместе с тобой).
И если бы не милость Господа моего, я был бы в числе приведенных.