У меня не было знания о том, как препирались в высшем сонме.
Saad 38:69
Compare 3 Russian translations
مَا كَانَ لِيَ مِنْ عِلْمٍ بِالْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ إِذْ يَخْتَصِمُونَ
DragHold to move · × to hide
Не было у меня знания про высшее общество [про ангелов небесных] – как они препирались [спорили] (относительно сотворения Адама) (пока Аллах не сообщил мне об этом) .
Не было у меня знания про высокий сонм - вот они препираются.