Saad 38:70

Compare 3 Russian translations

إِنْ يُوحَىٰ إِلَيَّ إِلَّا أَنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Мне внушается в откровении только то, что я - всего лишь предостерегающий и разъясняющий увещеватель».

Elmir Kuliev

Поистине, внушается мне (откровением от Аллаха) только то, что я (для вас) – разъясняющий увещеватель (который предупреждает вас о наказании Аллаха и разъясняет Его Закон)».

Abu Adel

Мне ничего не было открыто, кроме того, что я - ясный увещеватель".

Ignaty Yulianovich Krachkovsky