Az-Zumar 39:28

Compare 3 Russian translations

قُرْآنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Мы ниспослали Коран, в котором нет неправды, на арабском языке, чтобы они устрашились.

Elmir Kuliev

(И сделали его) Кораном на арабском языке, без всякой кривизны [нет в нем уклонения и неясности], чтобы они остерегались (наказания) Аллаха!

Abu Adel

Кораном арабским, без всякой кривизны, - может быть они побоятся!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky