Az-Zukhruf 43:5

Compare 3 Russian translations

أَفَنَضْرِبُ عَنْكُمُ الذِّكْرَ صَفْحًا أَنْ كُنْتُمْ قَوْمًا مُسْرِفِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Неужели Мы отвратим от вас Напоминание (Коран) из-за того, что вы - народ излишествующий?

Elmir Kuliev

Разве Мы лишим вас Напоминания (перестав ниспосылать Коран) из-за того, что вы – люди, (которые) преступают границы (отвращаясь от Корана)!

Abu Adel

Разве Мы отвратим от вас напоминание потому, что вы - люди, вышедшие за пределы!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky