Ad-Dukhan 44:31

Compare 3 Russian translations

مِنْ فِرْعَوْنَ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِنَ الْمُسْرِفِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

от Фараона. Воистину, он был надменен и был одним из преступающих границы дозволенного.

Elmir Kuliev

(которое исходило) от Фараона (когда убивались их сыны и порабощались женщины). Ведь поистине он [Фараон] был высокомерным тираном, и (также был он) из числа излишествующих (в неверии и зле).

Abu Adel

от Фирауна. Ведь он был высоким, из вышедших за предел.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky